Thứ Bảy, 17 tháng 10, 2015

Các câu nói tiếng Anh dùng khi đi máy bay (1)


Checking in - Đăng ký làm thủ tục

  • I've come to collect my tickets    tôi đến để lấy vé
  • I booked on the internet    tôi đã đặt vé qua mạng
  • do you have your booking reference?   anh/chị có mã số đặt vé không?
  • your passport and ticket, please      xin vui lòng cho xem hộ chiếu và vé bay
  • here's my booking reference    đây là mã số đặt vé của tôi
  • where are you flying to?   anh/chị bay đi đâu?
  • did you pack your bags yourself?     anh/chị tự đóng đồ lấy à?
  • has anyone had access to your bags in the meantime?    đồng thời có ai cũng xem đồ của anh.chị không?
  • do you have any liquids or sharp objects in your hand baggage?   trong hành lý xách tay của anh/chị có chất lỏng và đồ nhọn không?
  • how many bags are you checking in?     anh/chị sẽ đăng ký gửi bao nhiêu túi hành lý?
  • could I see your hand baggage, please?     cho tôi xem hành lý xách tay của anh/chị
  • do I need to check this in or can I take it with me?    tôi có cần gửi túi này không hay là tôi có thể đem theo?
  • there's an excess baggage charge of ...  hành lý quá cân sẽ bị tính cước …
  • £30     30 bảng
  • would you like a window or an aisle seat?    anh/chị muốn ngồi ở cạnh cửa sổ hay cạnh lối đi?
  • enjoy your flight!    chúc quý khách một chuyến đi vui vẻ!
  • where can I get a trolley? tôi có thế lấy xe đẩy ở đâu?

Security - An ninh

  • are you carrying any liquids?      anh/chị có mang theo chất lỏng không?
  • could you take off your ..., please?     đề nghị anh/chị …
- coat    cởi áo khoác
- shoes  cởi giày
- belt     tháo thắt lưng
  • could you put any metallic objects into the tray, please?     đề nghị anh/chị để các đồ bằng kim loại vào khay
  • please empty your pockets    đề nghị bỏ hết đồ trong túi quần áo ra
  • please take your laptop out of its case   đề nghị bỏ máy tính xách tay ra khỏi túi
  • I'm afraid you can't take that through  tôi e là anh/chị không thể mang nó qua được
Sưu tầm

0 nhận xét: